Translation status

11,606 Strings
0%
138,289 Words
0%
1,052,761 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
11,606 138,289 1,052,761
All strings Browse Translate Zen
11,606 138,289 1,052,761
Unfinished strings Browse Translate Zen
11,424 137,588 1,048,653
Untranslated strings Browse Translate Zen
182 701 4,108
Strings marked for edit Browse Translate Zen
21 139 1,308
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 139 1,308
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Built pages: gcri CC-BY-4.0 0% 0% 0 2,639 26,743 207,470 0 79 0 0

Summary

Project website therisk.global
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.

Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.

Only approved translations are written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository local:
Repository branch main
NXS Translate repository https://translate.risksacademy.com/git/site-gcri/catalogue-subsites/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download hi.json
Last change Nov. 5, 2026, 4:29 a.m.
Last change made by NXS Translate import
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
11/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,606 138,289 1,052,761
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 1% 182 1% 701 1% 4,108
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 21 1% 139 1% 1,308
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 11,424 99% 137,588 99% 1,048,653

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
nexus:import Origin: System

Marked for edit

11/05/2026
Browse all translation changes